The license would allow the company expand its crypto services and operate across state lines under federal regulation.