As a special agent with the Internal Revenue Service he investigated financial crimes and he came to specialize in something a lot of agents, at least initially, didn’t quite understand: the blockchain.