Cetus has mentioned it is collaborating with Inca Digital, security firms, and international law enforcement agencies to recover the remaining compromised funds