Canada, UAE sign trade pact as Ottawa seeks to diversify beyond US