France braces for fresh unrest amid protests, as officials vow tough response to rioting