US cancels G20 photo after EU diplomats object to Russia's Lavrov