At least 21 dead after migrant boat sinks off Senegal coast, government says