Trump’s diesel deal with Putin draws criticism from a frustrated Congress