Russian captain among 2 crew found guilty by Finnish court of damaging Baltic cables