At least 33 people killed in western Myanmar airstrike, rebel group and aid worker say