US says it killed five people in strike on alleged drug boat