One in three women told their autoimmune symptoms are in their head