Kimmel says he’s interviewing Senate candidate Talarico ‘under unusual circumstances’