US Treasury announces sanctions on Iranian railway, automotive industries