Jimmy Kimmel says interview with rising Democrat won’t air on ABC amid FCC threats