With threats to midterms, states say Trump administration isn’t helping