Alex Ovechkin faces backlash over pro-Putin political campaign ad