How Trump's new census plan could impact Congress and electoral votes