Sen. Fetterman rejects former staffers' accusations of neglecting Senate duties as 'hit pieces'