U.S. appeals court appears skeptical of Trump DOJ’s lawsuit over California voter rolls