US judge clears path for Palestinian-born mosque leader’s deportation