A sweeping college sports overhaul bill clears early hurdle in Senate vote