Barrasso predicts Guilfoyle inquiry amid reports of White House tension