Mamdani confirms he will attend 9/11 memorial on Friday amid criticism