Rhode Island’s Democratic governor loses primary amid anger over bridge