Fetterman appears by video at GOP convention and says he’ll work with Trump