'Gambling with our lives': former Anthropic researcher quits in alarm at what he saw in 3 years of working at the lab