Chinese startup Moonshot's AI model breaks out of testing environment, researchers say